IL PORTINAIO X FACES MAGAZINE

Il magazine svizzero tedesco di moda Faces ha scelto il mio alter ego per scrivere un articolo personale sui dieci negozi più trendy di Harajuku.
Armato di macchina fotografica, gusto estetico e della mia amica giapponese ho girato nel quartiere facendo finta di essere Chiara Ferragni, ma ahimè i baffoni mi hanno tradito.

Piccoli feticisti del giocattolo, brand Taiwanesi, zuccherosi artigiani dell’accessorio e store minimalisti, troverete tutto questo, ma solo se masticate il tedesco, sennò sarà come parlare con il cane Rex! 😛

Intanto nella mia famiglia…

Drin drin

“Ciao madre”
“Come fai sempre a sapere che sono io al telefono?”
“Te l’ho detto cento volte, basta che memorizzi il mio numero sulla rubrica”
“Questi smarfon sono delle diavolerie…”
“Con la T”
“Smarfont…”
“Vabbè lasciamo perdere, che vuoi?”
“Vorrei comprare il giornale dove hai scritto l’articolo”
“Se hai qualche amica Svizzera…ma poi non parli tedesco”
“Però abbiamo la moglie della cugina del nonno che è di Berlino”
“E quanti anni ha?”
“Credo 95”
“Avrà sicuramente la demenza senile”
“Che me ne frega a me! Basta che sappia leggere!”

Doverosi i ringriamenti al Herausgeber Chefredakteur direttore Patrick Pierazzoli e al direttore creativo di Elle Florian Ribisch per il contatto.
Mi raccomando condomini svizzeri, correte in edicola!

Il Portinaio